中国驻韩使馆提醒的赴韩医美注意事项有哪些？怎么逐项确认¶

直接回答。 请确认以下五项。① 施术者是否为医生以及是否为正规医疗机构 ② 治疗名称、产品名称、剂量（发数）及含VAT 10%的总费用 ③ 本人的病史、服用药物、过敏、怀孕情况及以往注射、填充注射、埋线提升记录 ④ 恢复期及返程航班安排（肉毒素注射、皮肤增强剂、激光通常次日可乘机，埋线提升需治疗后2~3天确认后 — 医生确认） ⑤ 离开韩国后出现异常时的联系方法。

核心总结¶

分类	说明
治疗前确认事项	确认患者的健康状况及病史
医生团队资格	确认执行治疗的医生团队的资格及经验
设施及设备	确认医院的设施及使用设备的安全性
不良反应信息	确认治疗可能导致的不良反应及恢复期信息

需要面诊的情况是？¶

治疗后疼痛加重的情况
水肿或红肿持续的情况
伤口出现感染症状的情况
恢复比预期延迟的情况

在韩国接受美容治疗前需要确认的事项，是指为了提高治疗的安全性和效果以及预防不良反应，患者需要事先检查的多个因素。这包括治疗对象的健康状况、治疗机构和医生团队的资格、治疗方法和设备、术后管理计划等。这些确认程序是为制定个性化治疗计划和安全进行治疗的基本准备过程。

原因和风险因素¶

美容治疗前需要确认的主要原因和风险因素如下。

原因及风险因素	说明
非专业人士治疗	无资格的医务人员或无执照者进行治疗时增加不良反应风险
使用非法医疗机构	在未认证的机构进行治疗时可能存在卫生、设备、应急处理不足的可能性
未确认个人健康状况	未进行过敏、慢性疾病、皮肤状况等事前评估时可能发生不良反应
选择不当的治疗方法	未考虑个人皮肤类型、皱纹程度、脸型等的治疗可能导致效果降低及不良反应
术后管理不足	恢复过程中未进行适当管理可能导致感染、炎症、恢复延迟

症状¶

美容治疗后可能出现的症状和不良反应如下。

局部区域的红肿、肿胀、疼痛
淤青或出血
过敏反应（瘙痒、皮疹、荨麻疹）
感染症状（脓液、热感、发热）
不对称、过度瘢痕形成
对治疗结果的不满意（效果不足、过度变化等）

根据症状的程度和类型，可能需要立即咨询医生团队。

诊断¶

美容治疗前的诊断包括以下程序和要素。

诊断要素	内容
医疗机构认证确认	确认是否获得保健当局认证、医疗机构注册状态
医生资格证及经历确认	审查专业资格、治疗经验、学会活动及研究实绩
个人健康状况评估	进行过敏、皮肤疾病、慢性疾病情况、药物服用史等问诊及检查
皮肤及面部状态诊断	通过专业设备进行皮肤类型、皱纹程度、弹性、色素沉着等精密诊断
治疗适应症判断	基于诊断结果决定治疗可行性及适合的治疗方法

治疗¶

根据美容治疗前确认事项的治疗及治疗准备过程如下。

制定个性化治疗计划: 根据个人皮肤状况和美容目标决定治疗范围和方法
治疗前咨询: 充分说明治疗效果、不良反应、恢复期、生活限制事项并取得同意
治疗前检查及准备: 必要时进行血液检查、过敏检查、皮肤状况评估等
确保安全的治疗环境: 卫生管理、使用新型设备、建立应急情况应对体系
术后管理计划指导: 恢复期间需遵守的生活守则、不良反应发生时的应对方法教育

恢复和追踪管理¶

美容治疗后的恢复和追踪管理对于预防不良反应和维持良好结果非常重要。

恢复阶段管理

恢复阶段	主要管理内容
即时恢复期	冷敷治疗部位、管理疼痛及肿胀、预防感染
初期恢复期	最小化刺激、注意洗脸及化妆、服用药物及使用外用药
中期恢复期	促进皮肤再生、阻挡紫外线、改善生活习惯
长期追踪管理	定期检查皮肤状态、评估追加治疗必要性、监控不良反应

追踪管理方法
定期医生团队访问及咨询
出现异常症状时立即访问医疗机构
持续教育生活习惯及皮肤管理方法

需要立即面诊的信号¶

美容治疗后出现以下症状时需立即访问医疗机构。

治疗部位的剧烈疼痛或持续肿胀
脓液、浓稠分泌物、散发恶臭的伤口
全身发热或寒战
严重的过敏反应（呼吸困难、面部及颈部肿胀）
治疗部位颜色变化（严重青紫、疑似坏死）
治疗部位不对称加重或功能障碍发生

向医生确认的问题¶

在我的皮肤状态和健康状况下，这项治疗适合的理由是什么？
预期的治疗效果和局限性是什么？
治疗可能导致的不良反应及其应对方法是什么？
治疗后恢复期间需遵守的生活限制事项是什么？
与可替代的治疗或疗法相比的优缺点是什么？

常见问题（FAQ）¶

Q. 在韩国接受美容治疗前必须确认的事项是什么？
A. 确认医疗机构的认证情况、医生的资格和经验、治疗方法和设备、个人健康状况评估、术后管理计划等是重要的。

Q. 美容治疗后出现不良反应时该怎么办？
A. 如果不良反应症状严重或持续，应立即与施术的医疗机构或专业医生团队咨询并接受适当治疗。

Q. 在非专业人士或非法医疗机构接受治疗有什么风险？
A. 可能增加感染、因不当治疗导致的皮肤损伤、不良反应发生的可能性，并且可能难以进行适当的应急处理。

Q. 治疗前的健康状况对美容治疗有什么影响？
A. 根据过敏、慢性疾病、皮肤状况等不同，治疗适合性和不良反应风险会有所不同，因此必须进行事前评估。

Q. 美容治疗后恢复期间需要注意的事项是什么？
A. 需禁止刺激治疗部位、保持清洁、阻挡紫外线、遵守指定药物服用及生活限制事项。

参考（References）¶

医学审校： Oh Wook（吴旭）代表院长